Diese Webseite verwendet Session-Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung dieser zu. Über den Button können Sie diesen Hinweis schließen.
Datenschutz und Impressum

FairTicket

Flagge Deutsch
Flagge Englisch
Flagge Französisch
Arabische Flagge
 
 

Qu’est-ce que le FairTicket ?

Le FairTicket existe en deux versions :

  • Le FairTicket régional « Netz Hochstift » est valable dans tous les trains et bus des arrondissements de Paderborn et Höxter. Il coûte 36,00 € par mois.
  • Le FairTicket « Stadt Paderborn », qui coûte 24,90 € par mois, donne accès aux trains et bus de la ville de Paderborn.
  • Le FairTicket est valable toute la journée pour un nombre illimité de trajets. L’accès aux bus de nuit est possible moyennant un supplément.

À qui s’adresse le FairTicket ?

Y ont droit :

  • Les bénéficiaires d’une allocation chômage II et des prestations sociales (SGB II, code social allemand)
  • Les bénéficiaires de l’aide sociale pour personnes âgées, invalides ou inaptes au travail (SGB XII)
  • Les bénéficiaires de l’aide aux demandeurs d’asile
  • Les bénéficiaires d’indemnités pour victimes de guerre au titre de la loi sur la prévoyance fédérale

À quoi le FairTicket donne-t-il droit ?

  • Utilisation illimitée des trains et bus pendant un mois
  • FairTicket Netz Hochstift : dans les arrondissements de Paderborn et Höxter
  • FairTicket Stadt Paderborn : dans la ville de Paderborn
  • Pour une seule personne
  • Non cessible
  • Valable pour toutes les classes d’âge
  • Achat au mois possible
  • Réduction sur les interconnexions en dehors de la zone de validité

Étape 1

Pour acheter un FairTicket, vous devez être en possession d’une carte client, que vous pouvez vous procurer auprès des affaires sociales ou de la mairie de votre ville/ commune, ou au JobCenter de l’arrondissement de Paderborn ou Höxter. N’oubliez pas de vous munir d’une pièce d’identité officielle avec photo, par exemple votre carte d’identité, permis de conduire ou carte d’étudiant, ainsi que de votre attestation de bénéficiaire.

Schritt 1
 

Étape 2

Récupérez votre carte client gratuite aux affaires sociales, à la mairie ou au JobCenter. Attention : la carte client n’est pas un ticket de transport, elle est simplement indispensable à l’achat de ce dernier. Vous devez signer votre carte.

Schritt 2
 

Étape 3

Votre carte client vous permet d’acheter votre FairTicket dans les bus, à la mobithek, aux automates ou dans tout autre point de vente. Le FairTicket régional « Netz Hochstift » coûte 36,00 € et celui pour la ville de Paderborn 24,90 € par mois.

Schritt 3
 

Étape 4

Reportez votre numéro de carte client sur le FairTicket. Vous pouvez maintenant prendre tous les bus et trains du réseau régional (FairTicket « Netz Hochstift ») ou de la ville de Paderborn (FairTicket « Stadt Paderborn ») pendant un mois. Pour être valable, votre ticket doit être accompagné d’une pièce d’identité avec photo (carte d’identité, permis de conduire, etc.) et de la carte client.

Schritt 4
 

Zones couvertes

Réseau régional

Hochstift

Villes/Communes des arrondissements de Paderborn et Höxter

Ville de Paderborn

Paderborn
 

Les tickets « Gesamnetz » sont également valables sur certaines lignes en fonction des dispositions tarifaires de Westfalen- Tarif.

Des questions ? N’hésitez pas à nous contacter:

mobithek (VPH) Bahnhofstraße 27
33102 Paderborn
Telefon: 0 52 51 / 29 30 400

Anschrift

mobithek
Bahnhofstr. 27
33102 Paderborn

Kontakt

Tel.: 0 5251 - 29 30 400
Fax: 0 5251 - 29 30 409
kntktfhr-mtd

 

fahr mit ist eine Marke der Verbundgesellschaft Paderborn/Höxter mbH